【K】Greece Travel-Crete[그리스 여행-크레타] 하냐, 광활한 해변이 있는 중세 도시/Beach of Chania/Port

509
Share
Copy the link

“■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE – http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER – https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK – http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 – http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
오리엔트와 그리스 즉 아시아와 유럽을 연결하는 동서양의 가교역할을 했던 크레타. 내가 처음 찾아간 곳은 동서로 길게 뻗은 크레타 서쪽 지역의 항구, 크레타 관광의 중심지 하나다. 바다를 가득 메운 선박들. 하냐는 해변을 따라 길게 발달한 도시로, 광대한 모래사장과 멋있는 해변이 펼쳐져 있어 크레타를 방문하는 관광객이 가장 많이 찾는 곳이다. 하냐의 시가지는 중세의 고풍스런 분위기가 고스란히 남아있다. 마치 내가 16세기 베네치안 시대에 서 있는 듯한 착각이 들 정도다. 그도 그럴 것이 이곳의 식당과 가게들은 수백 년 전의 건물들을 그대로 사용하고 있다.

[English: Google Translator]
In other words the Orient and Greece, Crete was a bridge connecting East and West Asia and Europe. I first visited places are elongated east-west port of Crete, west, and center of a tourist in Crete. Meun a sea full of ships. Wondering is a city that developed along the long beach, great sand beaches and vast stretches’re looking for is where most tourists visiting Crete. Wondering the streets has remained intact the antique atmosphere of the Middle Ages. The extent of this illusion seems like I’m standing on the 16th-century Venetian era. He is here, it’s restaurants and shops are used as a building hundreds of years ago.

[Greek: Google Translator]
Με άλλα λόγια, η Ανατολή και η Ελλάδα, η Κρήτη ήταν μια γέφυρα που συνδέει Ανατολή και τη Δυτική Ασία και την Ευρώπη. Επισκέφθηκα πρώτα ψηφία είναι επιμήκη λιμάνι ανατολικά-δυτικά της Κρήτης, δυτικά, και το κέντρο του τουριστικού στην Κρήτη. Meun μια θάλασσα γεμάτη από πλοία. Αναρωτιέστε είναι μια πόλη που αναπτύσσεται κατά μήκος της μεγάλης παραλίας, μεγάλες παραλίες με άμμο και τεράστια stretches’re ψάχνετε είναι όπου οι περισσότεροι τουρίστες που επισκέπτονται την Κρήτη. Αναρωτιέστε στους δρόμους έχει παραμείνει ανέπαφη η παλιά ατμόσφαιρα του Μεσαίωνα. Η έκταση αυτής της ψευδαίσθησης φαίνεται σαν να είμαι στέκεται στην εποχή της Ενετοκρατίας 16ου αιώνα. Είναι εδώ, είναι τα εστιατόρια και τα καταστήματα που χρησιμοποιούνται ως ένα κτίριο πριν από εκατοντάδες χρόνια.

[Information]
■클립명: 유럽76-그리스01-01 하냐, 광활한 해변이 있는 중세 도시/Beach of Chania/Port
■여행, 촬영, 편집, 원고: 임현진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 7월 July

[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,바다,sea,ocean, water, swimming, fishing, cruise, port, boat, ferry, diving,해변,beach,coast, shore, sea, swimming, fishing, diving,터미널,terminal,harbour, bus, station, train, metro, air port, subway, ferry, boat,배,탈것,,ferry, cruise,ship, boat, port,건물,architecture,building,유럽,Europe,Ευρώπη,그리스,Greece,Ellada/Ελλάδα,The Hellenic Republic,임현진,2006,7월 July,크레타,Crete,Kriti,Creta